Migración y Salud / Migration and Health - page 25

21
Si bien, es prematuro hablar de efectos en
las condiciones de salud, los datos anuales indican
que el
ACA
ha incrementado la cobertura entre la
población inmigrante de bajos recursos. La propor-
ción de centroamericanos que se encontraban de-
bajo de la línea de pobreza y sin seguridadmédica
disminuyóde66a54por cientoen2014mientras
que en losmexicanos la reducción fue de 64 a 49
por ciento (véasegráfica6).
3
Unavariable relacionadacon lapobrezaycon
el acceso a la seguridadmédica es la condición de
ciudadanía y el estatus legal de los inmigrantes. La
población sin documentos se sitúa en una situación
doblementevulnerableen términosdesalud, debido
3
Paramayor información sobre losefectosdel ACA, véase:
-
tracking-survey
One variable relating to poverty and access
to medical insurance is immigrants’ citizenship
and legal status. The unauthorized population is
in a doubly vulnerable situation in terms of health
insurance, as they are excluded from government
programs and are usually engaged in occupations
that fail to provide medical insurance (Messias
et
al.
, 2015). In this regard, the link between immi-
grants’ employment and their level of coverage is
crucial to identifying social needs and the lack of a
political response.
Disparities bymainoccupation
Seven out of ten Latin American immigrants bet-
ween theagesof16and64participate in the labor
market, accounting for 8% of the
US
work force.
Gráfica6. Porcentajede lapoblación residenteen
EUA
encondicióndepobreza
sin seguridadmédicapor regiónopaísdenacimiento, 2010-2014
Chart6. Percentageof thepopulation residing in theUnitedStates inpoverty,
withoutmedical insurance, by regionor countryof birth, 2010-2014
Fuente: Elaboracióndel
CONAPO
conbaseenU.S. CensusBureau,
CurrentPopulationSurvey
(
CPS
), suplementodemarzo, 2010-2014.
IntegratedPublicUseMicrodataSeries (
IPUMS
)
EUA
,Minneapolis:
UniversidaddeMinnesota
.
Source: Producedby
CONAPO
basedonU.S. CensusBureau,
CurrentPopulationSurvey
(
CPS
),Marchsupplement2010-2014. IntegratedPublic
UseMicrodataSeries (
IPUMS
)U.S.,Minneapolis:
UniversityofMinnesota
.
64
64
62
62
49
66
65
59
66
54
46
50
46
48
41
26
25
25
24
20
10
20
30
40
50
60
70
2010
2011
2012
2013
2014
Mexicanos
Centroamericanos
Sudamericanos
SouthAmericans
Nativosblancosnohispanos
US-bornnon-Hispanicwhites
Mexicans
Central Americans
Porcentaje
Percentage
capítulo i i •
chapter i i
1...,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,...60
Powered by FlippingBook