41
tosde salud, particularmenteaquellos relacionados
con la migración, afectan a las comunidades lati-
noamericanas e inmigrantes.
Desde el 2013, se ofrecen cuatro semina-
rios de capacitación en línea a los coordinadores
de la
SBS
ya sus socios proveedores de saluden lo
local, como unamanera demejorar su capacidad
de promover la salud entre las comunidades a las
que sirven. Con el apoyo de los Centros para el
Control y Prevención de Enfermedades (
CDC
, por
sussiglasen inglés), de losCentrosdeServiciosde
Medicare y Medicaid, la Iniciativa de Salud de las
Américas (
ISA
), la Secretaría de Salud (estatal y
nacional) y la Secretaría de Relaciones Exteriores
de México, y los Ministerios de asuntos exterio-
res del resto de países de Latinoamérica, se im-
parten seminarios en línea que abordan diversos
temaspara lacomunidad. Además, estasagencias
proporcionan recursos educativos valiosos impre-
sos y electrónicos en español que se distribuyen
durante los eventos de la
SBS
. Estos materiales y
los seminarios en línea se almacenan para su con-
sulta durante todo el año en el sitio web de
SBS
). Además de
los seminarios en línea,
ISA
organiza conferencias
telefónicas periódicas con cada red consular para
ofrecer asesoría en el proceso de planificación,
ejecución y evaluación de los eventos de salud.
Proporcionar acceso
a servicios de salud
Unobjetivo clavede la
SBS
es promover el aumento
del acceso a la atenciónmédica de calidad para las
personas desatendidas, de ascendencia latinoame-
ricanay los inmigrantes,muchos de los cuales viven
fuerade la zonade coberturade los sistemasmédi-
cosydesalud. Paraalgunos, la
SBS
representa laúni-
caoportunidadparaacceder a los servicios de salud
gratuitos. En lasencuestas realizadasen loseventos
de la
SBS
, aproximadamente el 30 por ciento de los
encuestados declaró que la primera vez que recibió
un serviciode saluden los EstadosUnidos fuea tra-
vés de la
SBS
. Los servicios de salud y las evaluacio-
nesqueseofrecenen loseventosde laorganización
ters for DiseaseControl and Prevention (
CDC
) and
the
US
Centers for Medicare and Medicaid Servi-
ces, the
HIA
and the Secretariat of Health (State
and National) and Foreign Affairs of Mexico, and
theMinistries of Foreign Affairs of the other Latin
American countries, each webinar has covered a
different topic relevant to the LatinAmerican com-
munity. These agencies also provide valuable print
and electronic educational resources in Spanish to
be disseminated during
BHW
events. Thematerials
and thewebinars are housed for year-round use at
the
BHW
website
).
In addition to the webinars,
HIA
organizes periodic
conference calls with each consulate network to
offer guidance on the process of planning, execu-
ting, andevaluating thehealthevents.
ProvidingAccess
toHealthServices
A key objective of
BHW
is to promote increased
access to quality health care for underserved and
LatinAmerican immigrants,manyofwhom lackac-
cess to medical and other health care. For some,
BHW
serves as the only opportunity for accessing
free health services. In surveys carried out at
BHW
events, approximately 30% of respondents stated
that
BHW
was the first time they had received a
health service in the United States. Health servic-
es and screenings offered at
BHW
vary according
to year and region, but at the majority of events,
the following are offered: glucose screenings, cho-
lesterol assessments,
BMI
determinations, blood
pressure tests, dental and vision check-ups, mam-
mograms, breast exams,
PAP
smears, and vaccina-
tions, amongothers.
In2010, theAffordableCareAct (
ACA
)was
passed, creating the opportunity to extend access
to health insurance for millions of Americans and
immigrants resident in theUnitedStates. After the
passage of the
ACA
,
BHW
served as an important
vehicle to outreach to underinsured Latin Ameri-
cans, who, as we have seen, represent a large pro-
portionof theuninsuredpopulation in the
U.S. Since
the time the law tookeffect, numerous
BHW
events
capítulo iv •
chapter iv
