Anuario2015
118
Fuente:Elaboraciónpropia con
datosde laUnidaddePolítica
Migratoria,SEGOB, conbase
en información registradapor
el INMen lospuntosoficiales
de repatriación.
Gráfica64. Eventosde retornoasistidodemenorescentroamericanospor lasautoridadesmexicanas,2009-2014*
Chart64. Eventsof assisted returnofCentral American childrenbyMexicanauthorities, 2009-2014*
De enero a agosto de 2009 se registraron 2,790 even-
tos de retorno asistido de menores migrantes de origen
centroamericano. Durante elmismoperiodode2014, los
registros sumaron 11,976, lo cual representó un creci-
mientode329.3%. Hondurasesel paísdeorigenconma-
yor númerodemenoresde retornoasistido. Entre2009y
2014, el flujo se incrementóenmásde350%.
From January to August 2009, 2,790 events assisted
return of migrant children from Central America were
recorded.During thesameperiod in2014, records totaled
11,976 events, representing an increase of 329.25%.
Honduras is the country with the highest number of
assisted return of children. Between 2009 and 2014, its
flow increasedbyover 350%.
Retornoasistidodemenoresmigrantes centroamericanos
Assisted returnofCentralAmericanmigrantchildren
Nota: *La informaciónde2014hace referenciaal periodoenero-agostoyespreliminar.
Note: *The information for 2014 refers to theperiod from January toAugust and it ispreliminary.
527
972
770
1,280
1,703
2,409
2,073
1,933
1,935
2,393
3,012
3,289
1,385
1,692
1,288
2,169
3,686
6,278
2009
2010
2011
2012
2013
2014*
El Salvador
Guatemala
Honduras
Segúnnacionalidad/
Bynationality
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
Mensual /
Monthly
2010
2011
2012
2013
2014*
Ene/
Jan
Abr /
Apr
Jul /
Jul
Oct /
Oct
Ene/
Jan
Abr /
Apr
Jul /
Jul
Oct /
Oct
Ene/
Jan
Abr /
Apr
Jul /
Jul
Oct /
Oct
Ene/
Jan
Abr /
Apr
Jul /
Jul
Oct /
Oct
Ene/
Jan
Abr /
Apr
Jul /
Jul
