61 / 200
59
Fuentes de información para el estudio de la migración de retorno en México
2.6. Estimación de
flujos
migratorios de retorno
A las modalidades migratorias de retorno que miden los censos, conteos y princi-
pales encuestas demográficas de hogares producidas principalmente por el
INEGI
,
hay que agregar las que identifica la
EMIF
a través de la medición de flujos (y no
de
stock
, como en todos los casos anteriores), es decir, que mide desplazamientos
y no individuos (
EMIF NORTE
, 2011). Desde 1993, esta encuesta ha estado a cargo
de El Colegio de la Frontera Norte (
COLEF
), la Secretaría de Gobernación (
SEGOB
),
a través del Consejo Nacional de Población (
CONAPO
), y la Secretaria del Trabajo
y Previsión Social (
STPS
). En los últimos años se incorporaron a este proyecto el
Instituto Nacional de Migración (
INM
) y la Secretaría de Relaciones Exteriores (
SRE
).
La
EMIF NORTE
contempla un procedimiento para analizar a poblaciones móviles:
su metodología y marco muestral están diseñados para captar personas en movi-
miento, por lo que registra aspectos detallados del fenómeno migratorio interna-
cional de mexicanos hacia y desde Estados Unidos. De esta manera, la encuesta
permite cuantificar y caracterizar los desplazamientos migratorios entre México-
Estados Unidos, así como del interior del país a la frontera norte de México, por lo
que es posible estimar el volumen y conocer la dinámica de los flujos migratorios
en ambas direcciones (
EMIF NORTE,
2011: 24-26). Esta encuesta capta cuatro tipos
de desplazamientos:
1.
Procedentes del Sur (con destino a la frontera norte y con destino a Estados
Unidos)
2.
Procedentes de Estados Unidos
3.
Procedentes de la Frontera Norte
4.
Devueltos por autoridades de Estados Unidos
La migración de retorno puede medirse en dos de los cuatro flujos migratorios
mencionados. La primera medición es a partir de
los procedentes de Estados Unidos
residentes en México
, que se definen como aquellos migrantes de 15 años o más
provenientes del norte, que viajan al interior del país y que, aun habiendo estado en
una ciudad de la frontera norte de México, estuvieron la mayor parte de su estancia
en una ciudad estadounidense. El flujo de retorno procedente de Estados Unidos del
periodo de 1995 a 2013 deja observar el comportamiento de este desplazamiento