50 / 200
48
El retorno en el nuevo escenario de la migración entre México y Estados Unidos
ésta es posible conocer la fecha de los desplazamientos, tanto de México como al
país de destino, y viceversa, o sea la fecha del desplazamiento del retorno.
iv.
Migración de retorno “en movimiento” (flujo):
Incluye a personas que
nacieron en México de 15 años o más, y que fueron captadas por la encuesta
en el momento en que realizaban su desplazamiento entre Estados Unidos
y México. Asimismo, esta modalidad comprende a mexicanos de 15 años y
más devueltos por las autoridades migratorias de Estados Unidos.
La fuente que permite captar a individuos en esta modalidad migratoria es
la Encuesta de Migración en la Frontera Norte de México (
EMIF
). A diferencia de
las fuentes de información mencionadas en las tres modalidades previas, las que
estiman el
stock
de migrantes de retorno, la
EMIF
está diseñada para medir el flujo
de retornados “en movimiento”, por lo que esta encuesta mide desplazamientos y
no individuos, como las fuentes señaladas anteriormente.
El cuadro 2.1 presenta un resumen de los tipos de migración internacional de
retorno hasta aquí reseñados y las fuentes de información mexicanas que se emplean
para su medición. Insistimos, esta clasificación no agota el universo complejo de
Gráfica 2.3. Migración de retorno reciente:
intracensal
Fuente: Elaboración de los autores.