143
Efectos de la migración de retorno en los hogares
otros miembros del hogar (jefe(a) y cónyuge, jefe(a) e hijos(as), jefe(a), cónyuge e
hijos(as)), tanto en hogares con jefatura femenina como masculina. Esta tendencia
se confirma con el incremento de hogares en donde retornó solamente una per-
sona (que pasa de 70% en el año 2000 a 74% en 2010). Por último, en la década
analizada se advierte un aumento relativo de los hogares con jefatura masculina,
en donde todos los miembros son migrantes de retorno, y que en la composición
de estos hogares hay menor incidencia de arreglos familiares.
La información de los hogares complementa los hallazgos del análisis del capí-
tulo 3 a nivel de individuos: el retorno se ha hecho más masculino, de hombres jefes de
hogar, que regresan en su mayoría sin la compañía de otros miembros del hogar, y que
se incorporan a hogares ya establecidos o conforman hogares unipersonales (los cuales
han aumentado su incremento relativo).
El rasgo sobresaliente de los hogares con retorno migratorio de Estados Unidos
es su notoria diferenciación en la composición etaria, respecto de los hogares sin
actividad migratoria, así como de aquellos con actividad migratoria pero sin retorno.
En el periodo de estudio, a pesar de registrar una tendencia al envejecimiento
en los hogares con retornados de Estados Unidos, se encontró una mayor presen-
cia relativa de las cohortes de niñas(os) y jóvenes y, de manera fundamental, de
los grupos en edades potencialmente productivas y reproductivas. En tal sentido,
la investigación permitió evidenciar que estos hogares tienen una conformación
demográfica particular a la que se asocian mayores requerimientos de (re)inser-
ción escolar, laboral y social. El capítulo 4 mostró las dificultades experimentadas
en estos ámbitos.
Tradicionalmente, el acercamiento a la migración de retorno se ha dado desde un
nivel de análisis individual. La coyuntura actual conformada por la situación de crisis
económica y laboral, además del incremento de las diversas políticas restrictivas de
ingreso, asentamiento y expulsión de la población en el país vecino del norte, exigen
nuevas aproximaciones para una mejor comprensión del fenómeno. Este capítulo
brindó una mirada adicional a los patrones y tendencias individuales migratorias
descritas en los capítulos 3 y 4. El carácter voluntario o involuntario del retorno es
un aspecto que, a pesar de adquirir relevancia en el escenario contemporáneo de
la dinámica migratoria México-Estados Unidos, no fue posible examinar hasta el
momento en virtud de que la fuente censal utilizada no dispone de esa información.
Por tal razón, en el siguiente capítulo se analizan datos recientes sobre migración de
retorno no voluntario, en específico sobre deportaciones, con base en la información
suministrada por el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (
DHS
).