73 / 200
71
3.1. Introducción
L
os migrantes de retorno han formado parte del sistema migratorio México-
Estados Unidos desde su conformación. En algunos momentos de la historia
fueron un eslabón de una migración concebida como temporal, en otros,
constituía parte intrínseca de movimientos que tomaron la forma de circulares.
Tras la etapa de incremento de “securitización” de las fronteras, notablemente
acentuada luego de los atentados de 2001 en Estados Unidos, el patrón migratorio
adoptó una modalidad más prolongada y con menor circularidad. Es por eso que
el debate adquiere relevancia. Una mirada a lo acontecido en los últimos diez años
con relación a la migración y el retorno permite poner en perspectiva el fenómeno.
El objetivo de este capítulo es mostrar, a partir del análisis censal, cuáles han
sido las principales expresiones que asumió la migración de retorno internacional
en México entre el año 2000 y el 2010.
1
Específicamente, se pretende analizar
qué ha pasado respecto al volumen de personas retornadas, qué características
presentan y si se han modificado en el periodo. En todo el apartado la unidad de
análisis se ubica a nivel individual con anclaje en las personas que regresaron a
México provenientes de Estados Unidos en ambos años de observación. Se utiliza
como estrategia metodológica el contraste con otras poblaciones: con respecto a los
emigrantes en Estados Unidos y a los mexicanos no migrantes de retorno que resi-
den en México.
2
Todo proceso migratorio es esencialmente selectivo en virtud de que la pobla-
ción migrante retornada no constituye una muestra aleatoria de la población de
1
Como se ha especificado previamente, los capítulos 3 a 5 se basan en la información de los censos, por lo
que la definición operativa de migración de retorno corresponde a la de retorno reciente intercensal (véase
cuadro 2.1 del capítulo 2).
2
Es importante mencionar que esta población es en realidad “el resto” de los mexicanos que residen en el
país y los rasgos que de ella se desprendan definen en cierto grado las características medias o promedio
de la sociedad mexicana. La utilidad de esta estrategia comparativa es identificar las particularidades de
la población de interés: las personas de retorno reciente. En ese sentido, se le denomina población no
migrante de retorno reciente porque se trata de personas que no han regresado en el quinquenio anterior.
Eso quiere decir que dentro de esta población se incluyen personas con experiencia migratoria pero de otro
tipo: migrantes históricos (cuyo retorno ocurrió hace más de cinco años) y los denominados migrantes cir-
culares (aquellos que salieron y regresaron en el quinquenio). Para mayores detalles remitirse al capítulo 2.