Anuario Migración y Remesas 2015 - page 57

Yearbook2015
57
Condicionesde saludde losmexicanosenEEUU, estadoemocional
Health conditionsofMexicans in theU.S., emotional state
Fuente:MigraciónySalud.
Inmigrantesmexicanosen
EstadosUnidos: 10añosde
perspectiva,2014, conbase
enNationalHealth Interview
Survey2012y2013.
El sentimientodetristezaentre laspersonasdemásde65
años esmayor entre los inmigrantesmexicanos respecto
a los otros grupos poblacionales. Esta situación empeoró
en los últimos años (2012-2013) al incrementarse di-
chopadecimientoentre laspersonasdeorigenmexicano.
Por suparte, segúnel sexo, lasmujeresmexicanas tienen
las tasas más elevadas de tristeza con respecto a otros
grupos depoblación.
The feeling of sadness among people over 65 years is
higher among Mexican immigrants compared to other
population groups. This situation worsened in recent
years (2012-2013) to increase this condition among
people of Mexican origin. Meanwhile, by sex, Mexican
womenhave thehighest ratesof sadness regardingother
populationgroups.
www.migracionyremesas.org/tb/?a=7F9093
Gráfica21. Poblaciónde65añosymás residenteenEstadosUnidosque seha sentido triste según región
deorigenyetniao raza* (miles)
Chart21. Population from65yearsandover living in theUnitedStateswhohas felt sadby regionof origin
and raceor ethnicity* (thousands)
Nota: *Personasque se sintieronpoco tristes, algo,muchoo todoel tiempodurante lospasados30díasa laentrevista.
Note: *Peoplewho felt little, some,a lot orall the time sadduring thepast 30days to the interview.
372 384 352
239
325 306 287
227 244
221
346
416
186
279
237
355
180
257 261
171
Tasapor1,000/
Rateper1,000
Tasapor1,000/
Rateper1,000
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Migrantesmexicanos/
Mexican immigrants
Migrantes centroamericanos/Central American immigrantsMigrantesdeotras regiones/Immigrants fromother regionsAfroamericanosnohispanos/
AfricanAmericansnon-hispanic
Nativosblancosnohispanos/
Nativewhitenon-hispanic
Migrantesmexicanos/
Mexican immigrants
Migrantes centroamericanos/Central American immigrantsMigrantesdeotras regiones/Immigrants fromother regionsAfroamericanosnohispanos/
AfricanAmericansnon-hispanic
Nativosblancosnohispanos/
Nativewhitenon-hispanic
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
2004-2005
Por periodo/ Byperiod Por sexoen2012-2013/ By sex in2012-2013
2012-2013 Mujeres/ Women Hombres/ Men