109
Lasmujeresen losflujosmigratorioshaciaEstadosUnidos...
OfeliaWooMorales
Si bien en los resultados de la emif y otros estudios
comoGiorguli, Gaspar y Leitemencionan que el 50 por cien-
to de las mujeres trabajan en Estados Unidos, creemos que
existeunsubregistro; enestudioscualitativossehademostra-
doque lasmujeresse incorporanalmercado laboralaunqueno
hayasido la intención inicial de laemigración, esunanecesidad
desobrevivienciayunaopciónpara tenermejorescondiciones
devidaenel paísvecino.
Sin duda, la crisis económica en Estados Unidos ha
afectado a diversos sectores en los que participa la población
migrante, eso se observa en las variaciones de las ocupaciones
de hombres ymujeres que tienen experiencia laboral en el país
vecino. Sin embargo, parece que el mercado laboral al que ac-
ceden los hombres ha sidomás afectadoque el de lasmujeres.
Loanterior no significaque lasmujeres estánen situaciónprivi-
legiada, ya que la participación de lasmigrantesmexicanas en
el mercado laboral también esmuy compleja, depende de fac-
tores estructurales (relación entre oferta y demanda demano
deobra), estrategias familiares (necesidadeconómica) y condi-
ciones de género (proceso de negociación e incorporación a un
mercado laboral segregado).
Loquenosdemuestra la informaciónde laemifesque
las características de los hombres y de lasmujeres son dife-
rentes, e inclusiveexistediversidaden lapoblaciónmasculina
y femeninaa travésdel tiempo.Hacemos referenciaaunapo-
blación heterogénea en perfil sociodemográfico, experiencia
migratoriay laboral.
La participación en los flujos migratorios hacia Es-
tados Unidos y desde este país hacia México requiere de
políticaspúblicasque reconozcan lasdiferentespoblaciones
migrantes (origen, destino y retorno) y con ello, atención
específicaa cadauna. Que lamigración es unasunto trans-
versal y transnacional, que no se debe limitar a losmigran-
tes como generadores de remesas, sino que son personas
con todo tipo de derechos. Que se entienda a la población
migrante como sujetos de derechos, con perspectiva de
género y generacional para atender a la población desde
su localidad de origen (rural-urbana) dependiendo de sus
trayectoriasmigratorias.
Bibliografía
Arias, Patricia y OfeliaWoo (2004), “Migración de la Zona
Metropolitana de Guadalajara hacia Estados Unidos”,
en
Papeles de Población
, Vol. 10, Núm. 42, octubre-
diciembre, pp. 37-72.
Ávila, José Luis, Carlos Fuentes, RodolfoTuirán (2000), “Mu-
jeres mexicanas en la migración a Estados Unidos”,
en
Migración México-Estados Unidos, continuidad y
cambio.
RodolfoTuirán
(Coord.), México, conapo, pp.
150-172
Migracion_Mexico-Estados_Unidos_Continuidad_y_
cambioConsultadoel 24de febrerode2005.
Berumen Sandoval, Salvador y Julio Santiago Hernández
(2012), “Lasmujeresenel procesomigratorioMéxico-
Estados Unidos. ¿Hacia una feminización de lamigra-
ción?”,en
Migraciónyfamilia.Unamiradamáshumana
parael estudiode lamigración internacional
. Salvador
Berumen,NinaFríasy JulioSantiago(Coords.),México,
spmar-upm-cem, inmColecciónMigración.
Bustamante, Jorge (1988),
Migraciónde indocumentados de
México a Estados Unidos,
México, Fundación Friedrich
Ebert Stiftung.
conapo (2013), “Lamigración femeninamexicanaa Estados
Unidos. Tendencias actuales”. Boletín, Migración In-
ternacional, Año 1, Núm. 1.
